– 第四财季净收入为333亿美元，比去年同期增长8%，增长25亿美元
– 第四财季，按照公认会计准则（GAAP），非GAAP运营利润增长10%达到40亿美元，其中毛利润的提高是实现增长的主要动力；GAAP运营利润增长5%达到33亿美元
– 2010财年净收入为1260亿美元，增长10%即115亿美元，相比去年同期，非GAAP摊薄后每股收益增长19%，GAAP摊薄后每股收益增长18%
– 第四财季，多个业务部门实现年增长，其中企业存储和服务器部门（ESS）增长率为25%，商用电脑客户机增长率为20%，打印印刷业务增长率为22%
– 惠普网络实现50%的有机增长，3Com的收益超过预期
– 大幅提高全年每股收益预期 

PaloAlto，2010年11月22日——惠普公司（NYSE：HPQ）今天发布了截止到2010年10月31日的第四财季财务报告，净收入为333亿美元，比去年同期增长8%，受汇率负面影响的1个百分点已包含在内。

在第四财季，按照公认会计准则，摊薄后每股收益（EPS）为1.10美元，高于去年同期的0.99美元，增长了11%。按照非公认会计准则（非GAAP），摊薄后每股盈利为1.33美元，较去年同期的1.14美元增长17%。非GAAP财务信息不包括税后成本，该部分主要与重组、所购无形资产的摊销和收购相关的费用有关，2010和2009财年第四财季的税后成本分别为每股约0.23美元和0.15美元。

惠普公司（HP）总裁兼首席执行官李艾科（LéoApotheker）表示：“惠普再次证明了其运用市场实力和领先技术来执行业务的能力。我亲眼见证到，惠普的优秀人才专注于为客户提供卓越的价值。我们拥有巨大的市场机会，我相信未来公司会继续扩大领先优势。”

惠普公司（HP）首席财务官兼临时首席执行官凯茜・莱斯加克（CathieLesjak）表示：“惠普在第四财季继续运营良好，实现了业务增长，扩大了利润以及实现了两位数的每股收益增长。我们会继续对业务、销售和研发加大投资，同时进一步提高效率。”

惠普使用非公认会计准则（非GAAP）财务信息的说明在下文“关于非公认会计准则（非GAAP）财务信息的使用”中提供。除非另行说明，以下所述所有增长率均为同比数据。

2010财年全年

2010财年全年净收入为1,260亿美元，同比增长10%，按汇率变化调整后为8%。GAAP运营利润为115亿美元，GAAP摊薄后每股收益为3.69美元，比去年同期的3.14美元有所增长。非GAAP运营利润为144亿美元，非GAAP摊薄后每股收益为4.58美元，比去年同期的3.85美元有大幅增长。非GAAP财务信息不包括21亿美元税后调整部分，合摊薄后每股0.89美元，也不包括重组、所购无形资产的摊销和收购相关的费用。

2010财年第四财季

第四财季北美地区的收入达151亿美元，比去年同期增长10%。欧洲、中东以及非洲地区为124亿美元，亚太地区为58亿美元，分别增长了6%和8%。根据汇率变化调整后，北美地区的收入增长9%，欧洲、中东以及非洲地区收入增长11%，亚太地区增长3%。美国以外地区的收入占第四财季惠普总收入的64%，其中，“金砖四国”（巴西、俄罗斯、印度和中国）的收入增长了12%，占惠普总收入的10%。

惠普服务

第四财季，惠普服务业务收入增长0.4%，达90亿美元。基础设施技术外包服务、应用服务和技术服务的收入分别增长约1%，但业务流程外包服务的收入下跌了11%，其中7%的收入流失是由ExcellerateHRO,LLP（EHRO）公司的剥离造成的。惠普服务业务的运营利润高于去年同期，为15亿美元，占收入的16.7%，去年同期的运营利润为14亿美元，占收入的16.2%。

企业存储和服务器

企业存储和服务器（ESS）总收入为53亿美元，增长25%。工业标准服务器收入增长32%，存储业务收入增长14%，而关键业务系统的收入增长了10%。ESS刀片服务器的收入上涨51%。企业存储和服务器运营利润高于去年同期，为7.3亿美元，占收入的13.9%，去年同期运营利润为4.81亿美元，占收入的11.4%。

惠普软件

惠普软件的收入为9.74亿美元，比去年同期增长约1%。业务技术优化产品组合的收入增长4%，但其它软件产品的收入下跌了6%。惠普软件的运营利润高于去年同期，为2.47亿美元，占收入的25.4%，去年同期的运营利润为2.34亿美元，占收入的24.2%。

信息产品集团

信息产品集团（PSG）的收入为103亿美元，增长4%。惠普电脑在全球市场中保持领先地位，发货量增长了2%。本财季笔记本收入同比下跌3%，而台式机收入增长13%。商用客户的收入增长20%，消费客户的收入下跌10%。集团运营利润高于去年同期，达到5.68亿美元，占收入的5.5%，去年同期运营利润为4.6亿美元，占收入的4.7%。

打印及成像系统集团

打印及成像系统集团（IPG）的收入为70亿美元，增长8%。耗材业务增长6%，商用类硬件产品收入增长了22%，而消费类硬件产品收入下跌2%。打印机出货量增长14%，其中，商用类打印机硬件产品出货量增长43%，而消费类打印机硬件产品出货量增长7%。集团运营利润为12亿美元，占收入的17.4%，去年同期的运营利润同为12亿美元，占收入的18.1%。

企业投资

第四财季，惠普网络业务整体增长227%，包含了受去年四月份收购3Com的影响因素。ProCurve收入相比去年同期增长50%，

惠普金融服务

惠普金融服务（HPFS）的收入为8.09亿美元，比去年同期增长11%。融资额增长11%，净资产增长了14%。运营利润为0.73亿美元，比去年同期的0.66亿美元有所增长。

资产管理

第四财季，惠普由运营所产生的现金流量为32亿美元。季末存货总量为65亿美元，存货周转期为23天，与去年同期相比没有改变。应收账款达到185亿美元，应收账款周转期比去年同期增加了2天。截至到本季度，应付账款为144亿美元，应付账款周转期比去年同期减少了5天。惠普第四财季每股8美分的红利支出共动用约1.81亿美元的现金。惠普在第四财季还动用40亿美元现金用于回购大约9600万股普通股票。本财季，惠普动用现金总量达110亿美元。

展望

惠普预计，2011年第一财季收入大约为328亿美元到330亿美元之间，按照公认会计准则（GAAP），摊薄后每股收益预期约为1.06美元到1.08美元，按照非公认会计准则（非GAAP），摊薄后每股收益预计为1.28到1.30美元。2011年第一财季GAAP和非GAAP摊薄后收益预计将包括主要与房产处置相关的约每股0.04美元的一次性收益。
 
2011年第一财季非GAAP摊薄后每股收益将不包括税后费用约为每股0.22美元，主要用于重组、所购无形资产的摊销和收购相关的费用。
 
惠普预计整个2011财年收入范围将在1320亿美元到1335亿美元，GAAP摊薄后每股收益预计在4.42美元到4.52美元之间，非GAAP摊薄后每股收益预计在5.16美元到5.26美元之间。GAAP和非GAAP摊薄后收益将包括主要与房产处置相关的约每股0.04美元的一次性收益。

整个2011财年非GAAP摊薄后每股收益将不包括税后费用约为每股0.74美元，主要用于重组、所购无形资产的摊销和收购相关的费用。

关于惠普（HP）季度财报的更多信息，包括更多的财务分析和一份关于惠普收入的概括说明，请见惠普投资者关系网页：http://www.hp.com/investor/home。

惠普第四财季收入的音频网络直播会议可以在以下网址获得：http://www.hp.com/investor/2010q2webcast。

关于惠普惠普公司（HP）致力于激发科技的无限潜能，为个人、企业及社会创造积极影响。作为全球最大的信息技术公司之一，惠普产品涵盖了打印成像、个人计算、软件、服务和IT基础设施等领域，并以全面的产品组合更有效地服务客户。关于惠普(HP,NYSE: HPQ) 的更多信息，请访问http://www.hp.com.cn。